Skip to main content
Department for Communities Department for Communities An Roinn Pobal Depairtment fur Commonities

Main navigation

  • Home
  • Topics
  • Publications
  • Consultations
  • Contact

Translation help

Translate this page

Select a language

  • Arabic — عربي
  • Chinese (Simplified) — 中文简体
  • Chinese (Traditional) — 中文繁體
  • Dutch — Nederlands
  • Filipino — Filipino
  • French — Français
  • German — Deutsch
  • Hungarian — Magyar
  • Irish — Gaeilge
  • Italian — Italiano
  • Latvian — Latviešu
  • Lithuanian — Lietuvių kalba
  • Polish — Polski
  • Portuguese — Português
  • Romanian — Română
  • Russian — Русский
  • Slovak — Slovenčina
  • Spanish — Español
  • Ukrainian — Українська
  • Development and use of Ulster-Scots

    Topics:
    • Languages, 
    • Ulster-Scots

    Information about what the Department is doing to support Ulster-Scots in Northern Ireland.

    Developing Ulster-Scots

    In conjunction with the Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht, the Department funds the Ulster-Scots Agency (tha Boord o Ulstér-Scotch). The Ulster-Scots Agency (tha Boord o Ulstér-Scotch) is responsible for promotion of greater awareness and use of Ullans and Ulster-Scots cultural issues, both within Northern Ireland and throughout the island.

    • Ulster-Scots Agency

    The Department has also taken a lead role in producing guidance for public servants to help them meet their obligations under the European Charter for Regional or Minority Languages in relation to the Ulster-Scots language.

    Ulster-Scots in Northern Ireland

    The Northern Ireland Life and Times Survey (1999) found that 2% of the population spoke Ulster-Scots: this would be around 35,000 people. The Ulster-Scots language society estimates that there are 100,000 speakers. In addition there are Ulster-Scots speakers in east Donegal. Of course there are also up to two million Scots speakers in Scotland.

    The Northern Ireland Life and Times survey (based on a small number of Ulster-Scots speakers) found that speakers of Ulster-Scots are more likely to be older and slightly more likely to be Protestant or male. It also found that slightly less than half of Ulster-Scots speakers considered themselves 'unionist', the remainder were fairly evenly split between 'nationalist' and 'neither'. There are no significant differentials in relation to gender, marital status or dependents, and we have no data in relation to sexual orientation.

    For more statistical information about language use, visit the following page:

    • Language statistics

    Related content

    • Development of an Irish Language Strategy and an Ulster-Scots Language, Heritage and Culture Strategy
    • Face to face and video interpreting services
    • Framework for interpretation, translation and transcription services
    • Irish and Ulster-Scots central translation hub for the public sector
    • Sign language and lip speaking
    • Telephone interpreting services
    • Translation and transcription services
    Share this page Share on Facebook (external link opens in a new window / tab) Share on X (external link opens in a new window / tab) Share by email (external link opens in a new window / tab)

    Department footer links

    • Crown copyright
    • Terms and Conditions
    • Privacy
    • Cookies
    • Accessibility
    • The Northern Ireland Executive
    • The Executive Office
    • Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs
    • Department for Communities
    • Department for Education
    • Department for the Economy
    • Department of Finance
    • Department for Infrastructure
    • Department for Health
    • Department of Justice
    • nidirect.gov.uk — the official government website for Northern Ireland citizens