Skip to main content
Department for Communities

Main navigation

  • Home
  • Topics
  • Publications
  • Consultations
  • Contact

Translation help

Translate this page

Select a language

  • Arabic — عربي
  • Chinese (Simplified) — 中文简体
  • Chinese (Traditional) — 中文繁體
  • Dutch — Nederlands
  • Filipino — Filipino
  • French — Français
  • German — Deutsch
  • Hungarian — Magyar
  • Irish — Gaeilge
  • Italian — Italiano
  • Latvian — Latviešu
  • Lithuanian — Lietuvių kalba
  • Polish — Polski
  • Portuguese — Português
  • Romanian — Română
  • Russian — Русский
  • Slovak — Slovenčina
  • Spanish — Español
  • Ukrainian — Українська
  • Lyons: Historical US documents to make their way across the Atlantic

    Topics:
    • USA-NI:250

    Date published: 24 March 2026

    Communities Minister Gordon Lyons has announced that original documents highlighting the deep historical links between the United States and Northern Ireland will be coming here later this year.

    Communities Minister Gordon Lyons pictured at a recent visit to the Library of Congress in Washington, DC with Dr Julie Miller, Curator of Early American Manuscripts at the Library of Congress.

    The Minister visited the Library of Congress in Washington, DC, where he viewed the documents first-hand in specialist storage.

    The Minister said: 

    “I am delighted that my Department has secured the loan of some remarkable original documents that form an important part of America’s history. They will be carefully transported across the Atlantic to feature in an exciting new exhibition celebrating the legacy created by the many thousands who left these shores for America in the late 1700s. 

    “This will be the first time in history that the documents have been on loan outside of the USA. This has been achieved through direct engagement between my officials and the Library of Congress over several months, with my recent visit sealing the deal in person.”

    Documents relating to the commemoration of the 250th anniversary of the signing of the US Declaration of Independence will be shown in the ‘Voices Across the Atlantic: The Ulster Legacy in America’ exhibition in the Public Record Office of Northern Ireland (PRONI).

    Among the highlights that will form part of the exhibition are papers relating to Charles Thomson, originally from Gorteade, Upperlands, Co. Londonderry and Secretary to the Continental Congress that formulated the Declaration, and Andrew Jackson, the seventh US President, whose parents hailed from Carrickfergus.

    The Minister added: 

    “I encourage everyone to come along later in the year to explore these documents and much more.

    “The exhibition in PRONI is one of the events that will help Northern Ireland commemorate the deep historical and ongoing connections that exist between here and the USA.”

    Dr. Kevin Butterfield, Acting Chief of the Manuscript Division at the Library of Congress said: 

    “The Library of Congress is happy to play a role in this exhibition by loaning materials that can help people in Northern Ireland learn more about the rich and complex history of the founding of the United States. It’s a history shaped in important ways by people from Ulster, as these documents bring to life.”

    PRONI’s ‘Voices Across the Atlantic: The Ulster Legacy in America’ exhibition will take place at its headquarters in Titanic Quarter, Belfast this autumn. More details will follow.

    To find out more about events across Northern Ireland marking the 250th anniversary of the US Declaration of Independence and its links with Ulster, visit the USA-NI250 website. 

    Read the Minister’s oral statement to the Assembly on the Departmental website. 

    Notes to editors:

    1. Photo caption: Communities Minister Gordon Lyons pictured at a recent visit to the Library of Congress in Washington, DC with Dr Julie Miller, Curator of Early American Manuscripts at the Library of Congress.

    2. Three documents will be on loan from the Library of Congress Manuscript Division:

    • Second Continental Congress – Charles Thomson’s address to George Washington on his election to the first Presidency of the United States
    • Andrew Jackson – one page of his second annual address setting indigenous land clearance policy in the context of his forefathers’ migration.
    • General Assembly of United Presbyterian Church – Scots-Irish congregational organisation setting out opposition to slavery in a letter to Abraham Lincoln.

    3. For media enquiries please contact the Press Office via email.

    4. Follow the Department on X, Facebook, Instagram and LinkedIn.

    5. The Executive Information Service operates an out of hours service for media enquiries only between 1800hrs and 0800hrs Monday to Friday and at weekends and public holidays. The duty press officer can be contacted on 028 9037 8110.

    Latest news

    • Lyons announces agreement for home heating oil support

      16 April 2026

    • Lyons launches photography exhibition exploring identity, belonging, and cultural heritage

      15 April 2026

    • Housing and Health Ministers welcome “life-changing” benefits of home adaptations through Disabled Facilities Grant

      13 April 2026

    • Lyons invests £200,000 for repairs to Northern Ireland’s historic churches

      8 April 2026

    More news …
    Share this page Share on Facebook (external link opens in a new window / tab) Share on X (external link opens in a new window / tab) Share by email (external link opens in a new window / tab)

    Department footer links

    • Crown copyright
    • Terms and Conditions
    • Privacy
    • Cookies
    • Accessibility
    • The Northern Ireland Executive
    • The Executive Office
    • Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs
    • Department for Communities
    • Department for Education
    • Department for the Economy
    • Department of Finance
    • Department for Infrastructure
    • Department for Health
    • Department of Justice
    • nidirect.gov.uk — the official government website for Northern Ireland citizens